ポーランド情報 ポーランド人のYOUTUBERを紹介
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 ポーランド人のユーチューバーをご存知ですか？ Krzysztof Gonciarz （クシシュトフ ゴンチャシュ ）さんです。 自動翻訳するとクシシュトフ・ゴンシャルツとなるんですけど、 ciaはシャとは、...
ポーランド情報 
ポーランド情報 19世紀のポーランドが降ってくる本、ボレスワフプルスの「人形」を読了
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 ワードプレス開設以前は、アメブロに書いていました。そのアメブロに「人形」を買って来た時の興奮を書きました。 その時に書いた記事はコチラ 体重：1.4kg 胸板の厚み：59mm 1212ページに〈完〉の文字が...
ポーランドイベント 河添惠子さんの講演会「ポーランドと日本の熱き絆」を聞いてみた
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 今日はポーランドと日本との熱き絆を求めて講演会に参加してきました。 講演会のチラシはコチラです。 ポーランドは日本の隣国の隣国!? 「『日本から一番近いヨーロッパはフィンランドだが、ポーランドは遠くないヨー...
ポーランド情報 〜第4回「日本翻訳大賞」受賞記念『人形』を語る〜 に行って来た話〔振り返り投稿〕
ポーランド愛溢れるポラ子です。 年末になってきたので今年の振り返り投稿を。 6/3は青山ブックセンターで行われたトークイベントに参加してきました。イベント名は第4回「日本翻訳大賞」受賞記念『人形』を語るです。 この「人形」を関口時正先生が翻...
ポーランド情報 ポーランドの極薄ガラス製のオーナメント「Bombki（ボンプキ）」が可愛い
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 先週の金曜日のポーランド語の講座で、先生がポーランドのオーナメント「ボンプキ」を持ってきてくれました。 「写真撮りた〜〜い！！」とポラ子が言うと 「ポーランド語で言って！」と先生に言われ、あたふた。 「cz...
ポーランド情報 COP24 ポーランドのKatowice（カトヴィツェ）で開催されました
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 COP24がポーランドで開催されました。 ポーランド語の講座で、開催地であるカドヴィツェ市長のインタビューの動画を見ました。 black to greenとしきりに出てきます。どういうことか最初は分から...
ポーランド情報 ミハリナ・オルシャンスカ主演「マチルダ 禁断の恋」を見てきました
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 ブログでも紹介した「マチルダ 禁断の恋」を新宿武蔵野館で鑑賞してきました。最近は名画座ばかり行ってて、武蔵野館はどれくらいぶりでしょうか？ 記憶がないくらいです。 随分変わってました。週刊誌や月刊誌、新聞に...
ポーランド情報 ポーランドのWAWELのチョコミントを成城石井で買ってみた
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 今日は眼科に行って来ました。コンタクトの度があわなくなってきまして。 その帰りに成城石井に寄りました。去年の同じような時期に恵比寿の成城石井でチョコミントを見つけたのですが、値段とチョコミント味（ポラ子はち...
ポーランド陶器 ポーリッシュポタリーの会社を私物で紹介 〜VENA編〜
ポーランド愛伝導師のポラ子です。 今日は、人気のポーランド陶器についてです。 人気があるからか、似て非なるものも見受けられるようになりました。 ポーリッシュポタリーの特徴 オーブン、レンジ、食洗機OKという普段使いにもってこいであること（た...
ポーランド陶器 群馬県前橋市にポーリッシュポタリーのお店「Pottery & Honey」がオープン！
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 12/8（金）に群馬県前橋市にポーリッシュポタリーのお店がオープンしました。 素晴らしい。 Fantastyczny! 群馬でも一部のお店で置いているところはありましたが、扱う会社とサイズ、デザインともに幅...
ポーランド情報 映画「マチルダ 禁断の恋」の主演女優ミハリナ・オルシャンスカさんが来日
ポーランド愛伝道師のポラ子です。 今日も映画情報です。といっても主演女優がポーランド人という話題です。 それは「ゆれる人魚」にも出演していたミハリナ・オルシャンスカさんです。人魚では、妹ゴールデン役でしたね。 で、新作のタイトルは「マチルダ...
着物イベント シーラさんの「SHEILA KIMONO STYLE」出版イベントに参加してきた
ポラ子はポーランド愛伝道師＋着物愛伝道師になります。 今日は着物ネタなので着物愛伝道師で。 今日は、日本に住んで30年というSheila Cliffeさんの「SHEILA KIMONO STYLE」出版記念トークイベントに参加してきました。...