ポーランド愛伝道師のポラ子です。
6月はカラーの講座の宿題やら、ポーランド語で日記を書く宿題やらでなかなかブログを更新できていません。
こんな時もありますが、めげずに再び書きますのでよろしくお願いしますね。
さて、2週間ほどやろうと思いながら出来なかった動画シリーズをいざ始めたら、次は何を喋ろうかという思考になってきました。
いいね〜!
やはり言葉は使うもの、コミュニケーションのための物ですからね、相手を意識すると違いますね〜!
と言っても、ま、見えない相手ですけれども〜。
家族のこと、ポーランド料理を作ったこと、など話したいことはあるのですが、まだ語学力がそこまでいきません。時制もまだ現在形しかわかりませんし(そろそろ過去形を習いそうです)。
そんな中でも言いたいことを言える形でなんとかしようと、もがいています。
でも学習を始めた時はアルファベットすら読めませんでした。
それから比べれば、ほんの少しですが、数mmでも前進です。
まだ、まだまだまだ、まだーーーー!!!
先は長いですが、焦らずポラ子のポーランド愛を語れるようになります。
気長にやりますので、皆さんも3年後と比較する日を楽しみに待っていてくださいね。
【ポラ子の部屋02】の内容を紹介。内容ってほどの物ではありませんが〜!
こんばんは。ポラちゃんと呼んでね。
ポラ子の部屋へようこそ。
今日は日曜日です。雨が降っています。
夕飯を家で食べて、その後ブログを書きます。ポラ子です。ポラちゃんと読んでね!
私は東京に住んでいます。
あなたは? ワルシャワ? クラクフ? ルブリン? ウッチ? ヴロツワフ?
書いてくださいね。
私は日本人です。着物を着ることが好きです。
今日は木曜日で、午後は色の勉強をします。
私は疲れて、とってもお腹が空いています。
また近いうちに〜
というような事を喋っています。
日本語で言うワルシャワは「ヴァルシャヴァ」のような発音になるのだけど、そう言えてないし、クラクフなのに「クラコフ」のように発音してたのが失敗点ですが、お腹空いたし、暑くて限界でした。
内容は脈略ないでしょう???
まだこれしか言えないの〜。
次回はもっと考えます。いや、考えずに喋れないとですけどね。
では、まずはご覧ください。
ポラ子チャンネルのチャンネル登録もお願いします!
励みになりますので。
コメント